Description
More Information
Rights Information
Austria, France, Germany, Italy, Luxembourg, Switzerland, United Kingdom, Liechtenstein
Endorsements
»Der Roman Eine Welt in den Händen besticht zum einen durch die schillernde Detailfülle, ... zum anderen durch eine in ihren Ambivalenzen ungemein subtile Beschreibung des langsamen Ablösungsprozesses von einem behüteten Zuhause. ... Die bravouröse, im Sprachrhythmus genau austarierte Übersetzung von Andrea Spingler ist ... eine permanente Verlockung, sich diesen Roman laut vorzulesen.« Christoph Vormweg, Deutschlandfunk 21.06.2019
Reviews
»Der Roman Eine Welt in den Händen besticht zum einen durch die schillernde Detailfülle, ... zum anderen durch eine in ihren Ambivalenzen ungemein subtile Beschreibung des langsamen Ablösungsprozesses von einem behüteten Zuhause. ... Die bravouröse, im Sprachrhythmus genau austarierte Übersetzung von Andrea Spingler ist ... eine permanente Verlockung, sich diesen Roman laut vorzulesen.« Christoph Vormweg, Deutschlandfunk 21.06.2019
Author Biography
Andrea Spingler, geboren 1949 in Stuttgart, ist seit 1980 als freie Übersetzerin tätig. Sie hat unter anderem Werke von Marguerite Duras, Alain Robbe-Grillet, Patrick Modiano, Jean-Paul Sartre, André Gide ins Deutsche übertragen. 2007 wurde sie mit dem Eugen-Helmlé-Preis für herausragende deutsch-französische Übersetzungen ausgezeichnet, 2012 mit dem Prix lémanique de la traduction. Sie lebt in Oldenburg und Südfrankreich.; Maylis de Kerangal, geboren 1967 in Toulon, zählt zu den einflussreichsten Gegenwartsautorinnen Frankreichs. Sie hat zahlreiche Romane, Essays und Erzählungsbände veröffentlicht. Für ihren 2010 erschienenen Roman Die Brücke von Coca wurde sie mit dem Prix Médicis ausgezeichnet, Die Lebenden reparieren gewann zahlreiche Preise und wurde 2016 verfilmt. Kerangal lebt mit ihrer Familie in Paris.
Suhrkamp Verlag AG
Herzlich willkommen bei der Suhrkamp Verlagsgruppe. Zu dieser gehören u. a. der Suhrkamp Verlag, der Insel Verlag mit dem Verlag der Weltreligionen, sowie der Jüdische Verlag.
View all titlesBibliographic Information
- Publisher/Imprint Suhrkamp Verlag AG / Suhrkamp Verlag
- Publication Date June 2019
- Orginal LanguageGerman
- ISBN/Identifier 9783518761199 / 3518761196
- Publication Country or regionGermany
- Primary Price 18.99 EUR
- Publish StatusPublished
- Reference Codedca03a8917c5447fad428482f3442f3f
Suhrkamp Verlag AG has chosen to review this offer before it proceeds.
You will receive an email update that will bring you back to complete the process.
You can also check the status in the My Offers area
Please wait while the payment is being prepared.
Do not close this window.