Jahresende, die Welt scheint stillzustehen und nur noch auf Weihnachten zu warten. Selbst vor Sankt Pauli haben die blinkenden Lichter und goldenen Engel nicht haltgemacht. Doch all dem anheimelnden Geblinke und Geklingel zum Trotz scheint es jemand auf die Obdachlosen im Kiez abgesehen zu haben. Und wenn Staatsanwältin Chastity Riley bei etwas keine Gnade kennt, dann wenn auf die schwächsten der Gesellschaft eingeprügelt wird. Chastity Riley wurde zu Zwangsurlaub verdonnert. Ziellos streift sie durch Sankt Pauli, damit die Zeit vergeht, doch die Zeit will nicht vergehen. Auch Weihnachten will nicht einfach an ihr vorüberziehen, sondern drängt sich an jeder Ecke mit aller Macht auf. Als Chastity Zuflucht in den dunklen Ecken sucht, stößt sie dort auf einen brutal zusammengeschlagenen Obdachlosen. Und kurz darauf schon wieder. Die Fälle lassen sie nicht los und, Urlaub hin, Urlaub her, sie beginnt zu ermitteln. Die Spuren führen – wortwörtlich – in den Hamburger Untergrund und zu allen Formen menschlicher Verwahrlosung. Und als Chastity glaubt, dass es schlimmer nicht geht, steht plötzlich ihre lang verschollene Mutter vor der Tür …