Publishers’ Exchange is your window to ‘Publishing in India’. The exchange welcomes publishers, authors, editors, translators, graphic designers and service providers who work closely with the publishing industry, especially those working with Indian languages, including–but not limited to–Hindi, Marathi, Malayalam, Tamil, Telugu, Kannada, Odia, Assamese and Bengali. This is a space for exchanging ideas, rights, resources and networking.
View Rights Portal
FILI, founded in 1977, is a centre for the export of literature. FILI promotes the export of literature from Finland by facilitating professional contacts and serving as a “home base” for translators of Finnish literature. We deal with fiction, children’s and young adult books, non-fiction, poetry, comics and graphic novels written in Finnish, Finland-Swedish and Sámi. FILI serves as a support organisation for the export of literature, while publishers and literary agencies handle the sale of translation rights. FILI is a department of the Finnish Literature Society, and around 80% of our funding comes from public sources. FILI distributes approx. €700,000 in translation grants, travel grants and promotional grants for over 400 different projects annually organises Editors’ Week events for publishers to visit Finland from abroad participates in publishing trade fairs abroad acts as a focal point for translators of Finnish literature maintains a database of translations of Finnish literature published in other languages and collects data on translation rights sold abroad. You are welcome to contact us: if you want more information about our grants programmes (Grants Wizard) to let us know about a publisher abroad that’s interested in Finnish literature if you are a translator from Finnish/Finland-Swedish/Sámi and you’re not in our records yet to tell us about a new translation of a Finnish book that’s not in our database if you have questions about literary exports. Networks FILI constitutes part of the NordLit network, along with similar organisations from the other Nordic countries. We hold regular meetings together where we plan our future operations and joint projects. We have a shared Nordic presence at some publishing trade events, such as the London Book Fair. In 2015 NordLit had a joint Nordic stand at the Beijing International Book Fair and the Shanghai International Children’s Book Fair. In Finland, FILI is a member of the TAIVE network of arts information centres. Unlike Finnish information centres for many other artistic genres, FILI does not have a mandate or specific duties to perform here in Finland; instead, our focus is on activities outside Finland. Thus we refer to ourselves in Finnish as a literary export organisation.
View Rights Portal
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Aus dem Englischen von Horst Kappen
Trusted Partner
Trusted Partner
Stanisław Lem wurde am 12. September 1921 in Lwów (Lemberg) geboren, lebte zuletzt in Krakau, wo er am 27. März 2006 starb. Er studierte von 1939 bis 1941 Medizin. Während des Zweiten Weltkrieges musste er sein Studium unterbrechen und arbeitete als Automechaniker. Von 1945 bis 1948 setze er sein Medizinstudium fort, nach dem Absolutorium erwarb Lem jedoch nicht den Doktorgrad und übte den Arztberuf nicht aus. Er übersetzte Fachliteratur aus dem Russischen und ab den fünfziger Jahren arbeitete Lem als freier Schriftsteller in Krákow. Er wandte sich früh dem Genre Science-fiction zu, schrieb aber auch gewichtige theoretische Abhandlungen und Essays zu Kybernetik, Literaturtheorie und Futurologie. Stanisław Lem zählt heute zu den erfolgreichsten Autoren Polens. Sein Werk wurde vielfach ausgezeichnet, verfilmt und in 57 Sprachen übersetzt.
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Zu den liebenswürdigsten Gestalten, die der weltberühmte polnische Science-fiction-Autor Stanislaw Lem geschaffen hat, gehört Pilot Pirx. Seine Geschichten sind im Grunde Variationen über ein Thema: »nämlich das Modell des Menschen in der kosmischen Ära«, wie der Kritiker Jerzy Jarzebski es formulierte.
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Widely taught on Film Studies courses and in French Cultural Studies programmesLuc Besson is a popular and respected filmmaker who has achieved international fameA welcome addition to the French Film Directors series.
Trusted Partner
Consultations with added value Successful advice that brings additional sales is fun, optimally supports patient therapy, and also contributes to the success of the pharmacy. This book shows how to identify customers’ individual needs, ask the right questions, make appropriate additional recommendations, and round off the discussion with helpful tips. The two authors explain the following in three chapters: • the well-managed customer consultation – step by step to success • practical examples for customer consultations concerning the most important acute indications – with key questions and appropriate additional recommendations • successful communication – as the basis for a good team, motivated employees, and satisfied customers This book provides a source of ideas for additional therapies and can also be used as a reference work or for targeted team training. The bonus of additional sales then comes naturally!
Trusted Partner
Rochester and the pursuit of pleasure provides a reading of Rochester's poems, dramatic works, and letters in a biographical context. In doing so, it sheds light on a central vexed issue in Rochester criticism, the relationship of the poet to his speaker. It also reveals that Rochester's work clusters about a central theme, the pursuit of pleasure, a pursuit motivated by a courtship of purity that grew out of Rochester's Christian and God-fearing upbringing. This rhetoric of courtship, in turn, reveals the unity of Rochester's work as the courtier and his various personae try to persuade his audiences, secular and divine, of his worth.
Trusted Partner
Die Rechte zur Nutzung der Gedichte von Rose Ausländer vergeben wir – mit wenigen Ausnahmen – nur über die Bände der „Gesammelten Werke“. Bitte recherchieren Sie, in welchem Band sich das gewünschte Gedicht befindet, bevor Sie eine Anfrage stellen. Bitte nutzen Sie hierzu das Gesamtverzeichnis (siehe PDF unter „Supporting Information“) und stellen Sie Ihre Anfrage dann über den entsprechenden Band. Vielen Dank! | Band 1: „Die Erde war ein atlasweißes Feld. Gedichte 1927-1956“ | Band 2: „Die Sichel mäht die Zeit zu Heu. Gedichte 1957-1965“ | Band 3: „Hügel aus Äther unwiderruflich. Gedichte und Prosa 1966-1975“ | Band 4: „Im Aschenregen die Spur Deines Namens. Gedichte und Prosa 1976“ | Band 5: „Ich höre das Herz des Oleanders. Gedichte 1977-1979“. | Band 6: „Wieder ein Tag aus Glut und Wind. Gedichte 1980-1982“ | Band 7: „Und preise die kühlende Liebe der Luft. Gedichte 1983-1987“ | Band 8: „Jeden Tropen ein tag. Gedichte aus dem Nachlaß“
Trusted Partner
The practical handbook for nurses, midwives, and breastfeeding counselors that explains breastfeeding problems that may be encountered with premature and newborn babies, and shows how these special children can be breastfed successfully. The author defines and describes how the time of birth affects a premature baby’s development and explains the concept of “gentle care for premature babies,” presenting it as a resource-oriented, development-supporting approach to care. She explains what is required in order to breastfeed successfully, clearly distinguishing between various difficult starting scenarios for breastfeeding. Target Group: Nurses, midwives, and breastfeeding counselors
Trusted Partner
We all know that audio engineering is more than just acronyms. But what do they all mean? This practical textbook is designed to meet the special needs of events technicians. The textbook stands out from the crowd because it is designed specifically with the university curriculum and professional needs in mind, making it not only an excellent companion in the classroom, but a useful reference for on the job as well. The author, himself an instructor for special events technicians, covers the ground from physical fundamentals of acoustics and electronics to setting up mixing consoles and sound systems, providing a multitude of useful tips without confusing the reader with extraneous details. A chapter on video technology rounds off the book. Sample calculations put the material in a practical context, and sample problems at the end of each chapter (with solutions in the appendix) help review what has been learned and inspire further thought. Entertaining guest essays provide a broader perspective.
Trusted Partner
