Your Search Results
-
-
Jacoby & Stuart
Jacoby & Stuart is a publishing house of richly illustrated and well-written children’s books, picture books, fiction and non-fiction. For adults we publish graphic novels, lovingly designed gift books, richly illustrated and informative non-fiction as well as inventive and exquisite cookbooks.
View Rights Portal
-
Promoted Content
-
Promoted Content
-
Trusted Partner
July 2023Das große Buch von der kleinen Eule
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
Fliegen lernen, Freunde finden und ein tierisches Konzert: Die kleine Eule im Sammelband. In diesem wunderschönen Bilderbuch erlebt die kleine Eule gleich drei spannende Abenteuer. Sie freundet sich mit der Haselmaus an und muss beim Versteckspiel über sich hinauswachsen. Sie lernt fliegen und verlässt zum ersten Mal das Nest. Und schließlich dirigiert sie ein Orchester der Tiere im Wald, in dem alle zirpen, klopfen und zwitschern, die noch zu wach sind, um ins Bett zu gehen. Die erste Geschichte mit der kleinen Eule, „Die Eule mit der Beule“, erschien als Pappbilderbuch. Mittlerweile sind einige Geschichten mit dem gefiederten kleinen Waldbewohner auch als großes Bilderbuch für Kinder ab drei Jahren zu haben. Drei spannende Bilderbuchgeschichten von „Die kleine Eule und ihre Freunde“ in einem Band. Abenteuer unterm funkelnden Sternenhimmel, erste Freundschaften und Einschlafen – mit der kleinen Eule wird es dir ganz bestimmt nie langweilig. Bestseller-Autorin Susanne Weber verzaubert mit ihren Reimen immer wieder Groß und Klein. Entzückend bebildert von Kommunikationsdesignerin Tanja Jacobs, die nicht nur Kinderbücher illustriert, sondern auch fürs Theater arbeitet. Gerade der Sammelband ist als Geschenk für die ganze Familie perfekt geeignet – enthalten sind „Die kleine Eule findet einen Freund“, „Die kleine Eule fliegt zu den Sternen“ und „Pssst! Die kleine Eule will schlafen“.
-
Trusted Partner
January 2015Der Hummer hat Kummer
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
In "Der Hummer hat Kummer" wird die Geschichte eines kleinen Hummers erzählt, der tief betrübt ist. Die maritime Gemeinschaft, darunter die Scholle, Muscheln, ein Seestern und viele andere Meeresbewohner, versucht, ihn mit Umarmungen, Kuscheln und Trost zu ermutigen. Trotz ihrer liebevollen Bemühungen ist es letztendlich das Seepferdchen, dessen Ankunft dem kleinen Hummer wieder Freude bringt. Dieses herzerwärmende Buch von Susanne Weber und Tanja Jacobs, bekannt für "Die Eule mit der Beule", ist eine Ode an die Kraft der Freundschaft und des Beistands in schwierigen Zeiten, verpackt in charmante Reime und lebendige, plakative Bilder. Berührende Geschichte über Freundschaft und Trost: "Der Hummer hat Kummer" spricht wichtige Themen wie Mitgefühl und Unterstützung auf kindgerechte Weise an. Wundervolle Illustrationen von Tanja Jacobs: Jede Seite ist ein visuelles Vergnügen, das Kinder in die bunte Unterwasserwelt eintauchen lässt. Eingängige, gereimte Texte: Die lustigen und dennoch einfühlsamen Verse von Susanne Weber machen das Vorlesen und Mitlesen zu einem Vergnügen. Fördert das Mitgefühl bei Kindern: Eine großartige Gelegenheit, mit Kindern über Gefühle zu sprechen und Empathie zu entwickeln. Perfekt für kleine Zuhörer*innen ab 2 Jahren: Die kurzen Texte und die großen, farbenfrohen Bilder sind ideal für die jüngsten Bücherfans. Von den Macherinnen des Bestsellers "Die Eule mit der Beule": Fans der beliebten Buchreihe werden auch dieses liebevolle Trostbuch schätzen. Ein wertvolles Geschenk: Ein Buch, das nicht nur unterhält, sondern auch lehrt und tröstet, ideal für Geburtstage, Feiertage oder einfach so.
-
Trusted Partner
September 2021Pssst! Die kleine Eule will schlafen
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
In "Pssst! Die kleine Eule will schlafen", einem herzerwärmenden Bilderbuch aus der Feder von Susanne Weber und den Illustrationen von Tanja Jacobs, erleben junge Leser die Abenteuer der kleinen Eule, die nichts sehnlicher wünscht, als in ihrem gemütlichen Nest zur Ruhe zu kommen. Doch der Wald ist voller Leben und Geräusche! Mit Witz und Charme versucht die kleine Eule, ihre tierischen Freunde um Stille zu bitten – bis sie eine brillante Idee hat: Warum nicht alle Geräusche zu einem wundervollen Waldkonzert vereinen? Begleite die kleine Eule und ihre Freunde auf einer Reise durch die Nacht, voller Musik, Freundschaft und Träume. "Pssst! Die kleine Eule will schlafen" ist nicht nur ein Buch zum Vorlesen vor dem Schlafengehen, sondern auch ein wunderbares Werkzeug, um Kinder auf die Nacht vorzubereiten und ihnen die Bedeutung von Ruhe und Freundschaft näherzubringen. Fördert das Einschlafen: Dieses Buch bietet eine entspannende Gute-Nacht-Geschichte, die Kinder sanft in den Schlaf begleitet. Stärkt die Vorlesekultur: Ideal für gemeinsame Leseabende, fördert das Buch die Bindung zwischen Eltern und Kindern durch das gemeinsame Entdecken der Geschichte. Unterstützt die emotionale Entwicklung: Durch die Themen Freundschaft, Problemlösung und Kreativität trägt das Buch zur emotionalen Intelligenz der jungen Leser bei. Lehrreich und unterhaltsam: Kinder lernen auf spielerische Weise über Waldtiere und die Bedeutung von Ruhe und Musik. Reich illustriert: Die liebevollen Illustrationen von Tanja Jacobs bringen die Geschichte zum Leben und fesseln die Aufmerksamkeit der Kinder. Sprachförderung durch Reime: Die gereimten Texte machen nicht nur Spaß, sondern fördern auch spielerisch die Sprachentwicklung. Teil einer beliebten Buchreihe: Als Teil der Bestseller-Reihe um "Die kleine Eule und ihre Freunde" verspricht dieses Buch Qualität und Unterhaltung. Perfektes Geschenk: Eignet sich hervorragend als Geschenk für Kinder ab 3 Jahren, besonders zu Geburtstagen, Feiertagen oder als Belohnung. Beruhigendes Zubettgeh-Ritual: Die Geschichte kann als Teil des Abendrituals dienen, um Kindern das Zubettgehen zu erleichtern.
-
Trusted Partner
January 2016Gute Nacht, kleine Eule!
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
Mama, bitte nur noch einen Kuss! Wenn kleine Eulen schlafen gehen: Mama möchte ihr Eulenkind ins Bett bringen. Dumm nur, dass die Kleine noch ganz und gar nicht müde ist. Sie versucht allerlei Sachen, um müde zu werden. Sie lauscht den Vögeln, nimmt ein wohliges Bad oder trinkt einen Tee aus Blättern. Doch statt einzuschlafen, singt sie mit den Vögeln, spielt in der Wanne Pirat oder muss vom vielen Trinken wieder aufs Klo. Erst als Mama ihr schließlich einen Gutenacht-Kuss gibt, schlummert die kleine Eule friedlich ein. "Gute Nacht, kleine Eule" von Tanja Jacobs und Susanne Weber ist ein Gute-Nacht-Buch für die Kleinsten. Lieblingsbuch für das abendliche Vorleseritual für Kinder ab 2 Jahren. Ideale Balance zwischen Text- und Bildanteil - einfache Reime animieren zum Mitsprechen, süße Illustrationen begeistern und sichern die Aufmerksamkeit des Kindes. Bringt Kinder zur Ruhe und hilft den Tag liebevoll abzuschließen, indem Kindern ein Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit vermittelt wird.
-
Trusted Partner
January 2014Die Maus mit der Laus
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
In "Die Maus mit der Laus" erlebt eine kleine Maus ein großes Abenteuer, als sie feststellt, dass sie unerwünschten Besuch in ihrem Fell hat: eine Laus. Trotz aller Bemühungen von ihr selbst und ihren tierischen Freunden – dem Lamm, der Ratte, dem Bären und der Katze –, die Laus durch Kämmen und Kratzen loszuwerden, bleibt der kleine Störenfried hartnäckig. Doch gerade als die Situation aussichtslos scheint, entscheidet sich die Laus aus eigenem Antrieb zu gehen, hinterlässt ein freundliches "Danke" und verschwindet. Diese charmante Geschichte von Susanne Weber, illustriert von Tanja Jacobs, erzählt von Freundschaft, Hilfsbereitschaft und der unerwarteten Lösung von Problemen auf liebevolle und humorvolle Weise. Bezaubernde Charaktere und Reime: Die liebenswerte Maus und ihre Freunde bringen Kindern die Bedeutung von Zusammenhalt und Freundschaft näher. Wunderschöne, farbenfrohe Illustrationen: Die lebhaften Bilder von Tanja Jacobs fangen die Aufmerksamkeit der kleinen Leser und tragen zur liebevollen Atmosphäre der Geschichte bei. Humorvolle und lehrreiche Geschichte: Neben Unterhaltung bietet das Buch eine sanfte Lektion darüber, dass manche Probleme sich manchmal von selbst lösen. Perfekt zum Vorlesen geeignet: Die einfache Sprache und die kurzen, gereimten Texte machen es zum idealen Buch zum Vorlesen. Teil einer beliebten Buchreihe: "Die Maus mit der Laus" reiht sich ein in eine Serie herzerwärmender Geschichten von Susanne Weber zu der kleinen Eule mit der Beule und ihren Freunden, die Kinder und Eltern gleichermaßen lieben. Perfekt für Kinder ab 2 Jahren: Schon die Kleinsten werden die rhythmischen Reime und die freundlichen Tiercharaktere genießen. Ein Geschenk, das Freude bereitet: Ideal als Geschenk, das nicht nur Spaß macht, sondern auch wichtige Werte vermittelt.
-
Trusted Partner
July 2024Das Krokodil pupst viel zu viel
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
Die Luft muss raus! Das Krokodil kann einfach nicht aufhören, zu furzen. Während der Frosch sich vor Lachen kaputtlacht, beschweren sich die anderen Tiere über den üblen Gestank. Bis die Maus allen erklärt, dass Pupsen ein ganz normaler Vorgang ist… Dieses charmante Pappbilderbuch der „Dein-Spiegel“-Bestseller-Autorin Susanne Weber widmet sich einem Thema, das bei Kindern ab 18 Monaten stets für Kicheranfälle sorgt: das Pupsen. Die lustigen Reime und die fröhlichen Illustrationen von Tanja Jacobs animieren die Kleinen dazu, die Pupsgeräusche nachzuahmen. Ein wunderbares Vorlesebuch, das Kindern auf humorvolle Weise Wissen über die natürlichen Funktionen ihres Körpers vermittelt! Das Krokodil pupst zu viel: Pups-Alarm im Tierreich Fröhliche Furzerei: Ein gereimtes Pappbilderbuch für Kinder ab 18 Monaten, das zeigt, dass Pupsen lustig sein kann und ganz natürlich ist. Interaktiver Spaß: Das lustige Tierbuch lädt dazu ein, die Pupsgeräusche des Krokodils nachzuahmen. Lustige Wissensvermittlung: Das Bilderbuch erklärt kindgerecht, warum Tiere und Menschen pupsen müssen. Ein witziges Pups-Abenteuer: Mit humorvollen Reimen von „Dein-Spiegel“-Bestseller-Autorin Susanne Weber und lebendigen Illustrationen von Erfolgsillustratorin Tanja Jacobs. Das lustige Pupsbuch bietet nicht nur großen Vorlesespaß, sondern vermittelt Kindern ab 18 Monaten spielerisch und altersgerecht erstes Wissen über ihren Körper. Ein vergnügliches erstes Tierbuch in der beliebten „Die kleine Eule“-Reihe.
-
Trusted Partner
June 2020Die kleine Eule findet einen Freund
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
In "Die kleine Eule findet einen Freund" von Susanne Weber geht es um die kleine Eule, die sich langweilt, bis sie eines Tages die kleine Haselmaus trifft. Die beiden entdecken schnell, dass sie viel Spaß zusammen haben können, vor allem beim Versteckenspielen. Ihre neu gefundene Freundschaft beweist, dass Gegensätze sich anziehen können und wahre Freunde immer einen Weg finden, gemeinsam zu lachen und zu spielen. Mit viel Herz und Humor erzählt und von Tanja Jacobs wundervoll illustriert, ist dieses Buch eine Ode an die Freundschaft und die kleinen Freuden des Lebens. Beliebte Charaktere: Über eine Million verkaufte Exemplare der kleinen Eule zeigen die Beliebtheit der Figur. Ideal für Kindergartenkinder: Mit seiner einfachen, herzlichen Geschichte und den farbenfrohen Illustrationen spricht das Buch besonders jüngere Kinder ab 3 Jahren an. Starke Thematik: Die Geschichte thematisiert Freundschaft auf eine leicht zugängliche und warmherzige Weise. Bezaubernde Reime und Illustrationen: Die Kombination aus Susanne Webers zauberhaften Reimen und Tanja Jacobs' fröhlich-bunten Bildern macht das Buch zu einem visuellen und sprachlichen Genuss. Fördert soziale Kompetenzen: Das Buch ermutigt Kinder, neue Freundschaften zu schließen und zeigt, wie bereichernd und wichtig Freunde sind. Mutmachend und liebevoll: Eine Geschichte, die Kindern Mut macht, offen auf andere zuzugehen und die Bedeutung von Zusammenhalt und Unterstützung hervorhebt.
-
Trusted Partner
July 2023Die Fledermaus will nachts nicht raus
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
Hab keine Angst in der Dunkelheit, kleine Fledermaus! Warum ist es nachts nur immer so schrecklich dunkel? Gruselig! Da traut sich die kleine Fledermaus gar nicht raus. Wie gut, dass ihre Freunde im Wald ihr gut zureden. Das Reh tröstet: „Wir sind da. Dunkelheit heißt nicht Gefahr.“. Zudem erinnern ihre Freunde die Fledermaus daran, dass sie sich doch gerade im Dunkeln noch viel besser als andere Tiere orientieren kann – dank ihres guten Gehörs. Ob sie sich wohl doch noch hinauswagt in die Nacht? Eine Geschichte, die allen kleinen Mäusen Mut macht, ihre Angst zu überwinden und sich nicht länger vor der Dunkelheit zu fürchten. Für alle Kinder, die nachts Angst haben. Ein weiteres Highlight aus der beliebten Reihe um „Die kleine Eule und ihre Freunde“. Keine Angst vor der Dunkelheit! Ermutigende Geschichte für die Kleinsten, die mit Spaß und Empathie die Furcht vertreibt. Hast du dich auch schon mal nachts gefürchtet? Wie gut, wenn dann Freunde da sind, die dir beistehen. Liebevoll gereimtes Pappbilderbuch der „Die kleine Eule“-Autorin Susanne Weber, zauberhaft illustriert von Tanja Jacobs – für Kinder ab 18 Monate.
-
Trusted Partner
February 2018Die blühende Natur-Uhr
Durch das Jahr mit Sonne, Schmetterlingen und Blumen
by Una Jacobs, Una Jacobs
"Die blühende Natur-Uhr" von Una Jacobs ist ein Sammelband, der Kinder auf eine lehrreiche Reise durch die Jahreszeiten führt, um die enge Verbundenheit zwischen Sonnenlicht, Pflanzen, Tieren und deren zyklischen Lebensweisen zu veranschaulichen. Der Band besteht aus drei Teilen: "Die Sonnen-Uhr", "Die Schmetterlings-Uhr" und "Die Blumen-Uhr". Jeder Teil beleuchtet, wie wesentlich Sonnenlicht für das Leben auf der Erde ist, die vielfältige Welt der Schmetterlinge und die symbiotischen Beziehungen zwischen Blüten und ihren tierischen Besuchern. Zielgruppengerecht erklärt dieses Werk die Wissenschaft hinter natürlichen Phänomenen mit einer Mischung aus genauen Beobachtungen und anschaulichen Illustrationen, die das Verständnis für Naturwissenschaften spielerisch fördern. Fachlich fundiert und kindgerecht aufbereitet: Ideal für junge Naturforscher*innen im Alter ab 5 Jahren, um Grundlagen der Ökologie und Biologie zu verstehen. Interaktives Lernerlebnis: Fördert die Neugier und das explorative Lernen durch anschauliche Beispiele und klare, verständliche Texte. Hochwertige Illustrationen: Unterstützt das Textverständnis durch detailreiche und farbenfrohe Bilder, die Kinder ansprechen. Dreiteiliger Sammelband: Bietet umfassende Einblicke in verschiedene Aspekte der Natur, von der Sonnenenergie über die Schmetterlingsvielfalt bis hin zur Blumenökologie. Nachhaltiges Interesse an der Naturwissenschaft: Ermutigt Kinder, ihre Umgebung bewusster wahrzunehmen und das Erlernte in der Natur zu erkunden.
-
Trusted Partner
September 2021Kopf hoch, kleiner Fuchs!
by Lena Kleine Bornhorst, Tanja Jacobs
In "Kopf hoch, kleiner Fuchs!" erleben junge Leserinnen und Leser, wie kleine Tierkinder mit alltäglichen Wehwehchen umgehen. Der kleine Fuchs mit seiner Verletzung, der Käfer mit einer Beule und ein Tiger mit Schnupfen brauchen Trost und Zuwendung. Glücklicherweise sorgen die interaktiven Seiten mit Lamellentechnik dafür, dass sich die Stimmung der Tiere mit jedem Umblättern verbessert. Diese spielerische Interaktion gipfelt in einer lustigen Wendung durch den Wal, dessen Schabernack alle zum Lachen bringt. Das Buch verbindet auf einzigartige Weise die emotionale Entwicklung mit Spaß und Lernen durch eine interaktive Gestaltung, die Kinder dazu einlädt, die Seiten selbst umzublättern und die Veränderungen zu entdecken. Interaktive Leseerfahrung: Die einzigartige Lamellentechnik bietet eine faszinierende Wechselwirkung zwischen den Seiten, die Kindern hilft, Ursache und Wirkung zu verstehen. Emotionale Entwicklung fördern: Kindern wird spielerisch gezeigt, wie kleine Probleme gelöst werden können, was ihre emotionale Resilienz stärkt. Hochwertige Illustrationen: Illustriert von der erfolgreichen Künstlerin Tanja Jacobs, deren charmante Zeichnungen kleine Leser ansprechen. Lehrreich und unterhaltsam: Vermittelt wichtige soziale Fähigkeiten wie Empathie und Hilfsbereitschaft auf eine Weise, die Spaß macht und zum Mitmachen anregt. Ideal für Vorlesestunden: Kurze Texte und große Bilder machen das Buch zu einem perfekten Begleiter für gemeinsame Lesemomente zwischen Eltern und Kindern.
-
Trusted Partner
May 2020Das Alpaka muss Kacka
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
"Das Alpaka muss Kacka" von Susanne Weber ist eine charmante und humorvolle Geschichte über ein Alpaka, das dringend auf die Toilette muss, aber keinen passenden Ort finden kann. Mit Hilfe seiner Tierfreunde sucht es nach einem geeigneten Örtchen und findet dieses gerade noch rechtzeitig, was für große Erleichterung sorgt. Die Geschichte ist in Reimen verfasst und mit niedlichen, farbenfrohen Illustrationen versehen, was sie besonders ansprechend macht. Sie richtet sich an Kinder ab 2 Jahren und ist nicht nur unterhaltsam, sondern auch eine spielerische Unterstützung beim Töpfchentraining. Lustige und kindgerechte Herangehensweise an das Thema Töpfchentraining. Alpakas sind neben Einhörnern und Narwalen aktuell beliebte Trendtiere bei Kindern, was das Buch besonders attraktiv macht. Vom Bestseller-Duo Susanne Weber und Tanja Jacobs, bekannt für "Die Eule mit der Beule" - garantiert eine qualitativ hochwertige Geschichte mit ansprechenden Illustrationen. Kurze, kompakte Sätze und Pappseiten: Ideal für kleine Kinderhände und zum Mitnehmen, z.B. fürs Auto, da das Buch auch unabhängig durchgeblättert werden kann. Farbenfrohe und ansprechende Illustrationen machen die Geschichte lebendig und fördern die visuelle Wahrnehmung der Kinder. Ideal als Geschenk geeignet, nicht nur für die eigene Familie, sondern auch für Freunde und Verwandte mit kleinen Kindern. Förderung der Sprachentwicklung: Durch die Reime im Buch werden Kinder spielerisch an Sprache herangeführt und zum Mitsprechen animiert. Teil der erfolgreichen "Die kleine Eule und ihre Freunde"-Reihe, die mit viel Herz und Humor die Abenteuer der liebenswerten kleinen Eule und ihrer zahlreichen Tierfreunde erzählt. Gelistet bei Antolin.
-
Trusted Partner
March 2023Die kleine Eule und der große Streit
by Susanne Weber, Tanja Jacobs
Die kleine Eule macht ein Wettrennen mit dem Igel. Als die Haselmaus hinzukommt und mit der Eule spielen möchte, lädt die Eule sie ein, einfach mitzulaufen. Doch die Haselmaus fühlt sich dafür viel zu klein und dann passiert aus Versehen auch noch ein Unfall! Jetzt beschimpfen sich Igel und Haselmaus – und die kleine Eule steckt mitten zwischen ihren Freunden. Keinem von beiden kann sie es recht machen. Als ein Sonnenstrahl die kleine Eule kitzelt und die drei Streitenden aus der Situation reißt, ist plötzlich alles wieder gut. Einander kitzelnd lachen sie zu dritt und haben sich wieder lieb. Wenn zwei sich streiten freut sich kein Dritter. Schnell ist es passiert: Die Freunde zanken sich und man selber steckt mitten drin. Was tun? Die kleine Eule zeigt es uns. Miteinander anstatt gegeneinander: Konflikte passieren und Freunde streiten sich schon mal. Aber für jeden Konflikt gibt es eine Lösung. Und auf jeden Streit folgt wieder Sonnenschein. Denn ist es nicht viel schöner, zusammen zu lachen und das Schöne zu genießen? Mit Webers Reimen und Jacobs Illustrationen ist jeder Streit schnell verflogen. Eine liebevolle Geschichte über Freundschaft und Versöhnung.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
April 2008Auf den Spuren Nils Holgerssons durch Schweden
by Sabine Schwieder, Wolfram Schwieder
Selma Lagerlöfs Geschichte vom kleinen Nils Holgersson, der mit einem Schwarm Wildgänse durch Schweden zieht, fasziniert bis heute. Sabine und Wolfram Schwieder haben alle Schauplätze seiner Abenteuer besucht. Entstanden ist ein vergnügliches Reisebuch, ein Familienbuch, das Landschaft und Menschen, Traditionen und Entwicklungen des skandinavischen Landes auf einzigartige Weise erfahrbar macht. Ein Buch, das Lust macht, sich auf eine Reise in den Norden zu begeben, mit zahlreichen Fotos und Textzitaten aus Nils Holgersson sowie praktischen Hinweisen zu Übernachtungsmöglichkeiten und Veranstaltungstips.
-
Trusted Partner
March 2005Zwölf Ringe
Roman
by Juri Andruchowytsch, Sabine Stöhr, Sofia Onufriv, Jurko Prochasko
Juri Andruchowytsch, geboren 1960 in Iwano-Frankiwsk/Westukraine, dem früheren galizischen Stanislau, studierte Journalistik und begann als Lyriker. Außerdem veröffentlicht er Essays und Romane. Andruchowytsch ist einer der bekanntesten europäischen Autoren der Gegenwart, sein Werk erscheint in 20 Sprachen. 1985 war er Mitbegründer der legendären literarischen Performance-Gruppe Bu-Ba-Bu (Burlesk-Balagan-Buffonada). Mit seinen drei Romanen Rekreacij (1992; dt. Karpatenkarneval, 2019), Moscoviada (1993, dt. Ausgabe 2006), Perverzija (1999, dt. Perversion, 2011), die unter anderem ins Englische, Spanische, Französische und Italienische übersetzt wurden, ist er unfreiwillig zum Klassiker der ukrainischen Gegenwartsliteratur geworden. Sabine Stöhr, 1968 geboren, studierte Slawistik in Mainz und Simferopol. Seit 2004 übersetzt sie aus dem Ukrainischen, v.a. die Werke von Juri Andruchowytsch und, gemeinsam mit Juri Durkot, das Romanwerk von Serhij Zhadan. 2014 wurde sie mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung ausgezeichnet. Ebenfalls 2014 erhielt sie, gemeinsam mit Juri Durkot und dem Autor, den Brückepreis Berlin für Die Erfindung des Jazz im Donbass von Serhij Zhadan. 2018 wurde Sabine Stöhr und Juri Durkot der Preis der Leipziger Buchmesse verliehen für ihre Übersetzung des Romans Internat von Serhij Zhadan.
-
Trusted Partner
August 2001Ein Haufen Ärger
by Sabine Ludwig, Sabine Wilharm
Sabine Ludwigs "Ein Haufen Ärger" entführt in die wunderbar skurrile Welt einer Gruppe tierischer Bewohner eines verlassenen Hausboots. Mit viel Charme und Wortwitz wird das Zusammenleben des klugen Mopses Anton, Van Gogh, dem einohrigen Straßenkater, Chou-Chou, der hochnäsigen Perserkatze, Rudolf, der wasserscheuen Wasserratte, und weiteren liebenswerten Charakteren wie einem Blässhuhn, einem eitlen Papagei und einer ängstlichen Pythonschlange beschrieben. Ihr friedliches Zusammenleben wird jäh von einer Bande Hunde bedroht, die das Hausboot für sich beanspruchen wollen. Doch die ungleichen Freunde lassen sich nicht so leicht unterkriegen und beweisen, dass auch die kleinste und ängstlichste Kreatur Großes bewirken kann. Die humorvollen und detailreichen Illustrationen von Sabine Wilharm geben der Geschichte zusätzlichen Glanz und machen das Buch zu einem Lesevergnügen für Jung und Alt. Charmante und humorvolle Tiergeschichte: Ideal für Kinder ab 4 Jahren, die tierische Abenteuer lieben. Lebensnahe Charaktere mit liebenswerten Macken: Macht die Geschichte nachvollziehbar und lehrreich. Spannende Handlung mit wichtigen Botschaften: Vermittelt Werte wie Freundschaft, Mut und das Überwinden von Ängsten. Reich und farbenfroh illustriert: Sabine Wilharms Illustrationen sind ein echter Blickfang und unterstützen die Geschichte perfekt. Vielseitig einsetzbar: Geeignet für das Vorlesen zu Hause, in Kindergärten oder Schulen. Fördert die Vorstellungskraft: Regt die Fantasie der Kinder an und inspiriert zu kreativem Denken. Mit viel Witz und Ironie geschrieben: Bietet auch erwachsenen Vorlesern unterhaltsame Momente. Beliebte Autorin und Illustratorin: Sabine Ludwig und Sabine Wilharm sind ein Garant für hochwertige Kinderliteratur.
-
Trusted Partner
June 2018Die allerbeste Prinzessin
by Poznanski, Ursula / Illustrated by Büchner, SaBine
An innovative & different princess story! • The three princesses love to quarrel • Original and incredibly witty • Written by Ursula Poznanski and stunning illustrations by Sabine Büchner • Translation Grant! Bianca, Violetta and Rosalind are three adorable princesses. But they share a tiny quirk: they love to argue! One day a visitor asks for entrance into the castle. Prince Waldomir doesn’t enjoy hunting dragons anymore and rather prefers to get married know. Of course each princess is convinced to be the best choice and the prince’s one and only. So a rat race is launched before they have even met the puny prince for the first time…
-
Trusted Partner
