Marshall Cavendish
Topical, authentic and high quality books under the Marshall Cavendish Editions imprint provide general interest content that informs, entertains and engages readers.
View Rights PortalYour Search Results
-
-
Martini Maria Cristina | MMC Edizioni
MMC EDIZIONI is a publishing house based in Rome.Born in 2001 as a generalist, along the time it has specialized almost exclusively in non-fiction, dedicated in particular (but not only) to the city of Rome.The main series, called "A walk with history" offers an alternative vision of the city through the historical reconnaissance and analysis of some of its urban furnishings that are not taken into consideration such as small fountains, clocks, inscriptions, sacred shrines, plaques. This series stands out for a particular graphic style and for the abundance of photographs, specially made for these books.Other series on Rome are instead dedicated to in-depth studies on specific historical and customs themes, or on the mysterious aspects of the city that also reveal its dark side.In the MMC catalogue are other non-fiction books on topics such as Music, Interculture, Anthropology and a series of stories for children encouraging solidarity, non-violence and respect for the environment
View Rights Portal
-
Promoted Content
April 2026Little People, Big Dreams â Steven Spielberg
Deutsche Ausgabe
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Keith Negley, Svenja Becker
Steven war sechs Jahre alt, als seine Eltern ihn zum ersten Mal mit ins Kino nahmen. The Greatest Show on Earth hieĂ der Film und Steven war so beeindruckt, dass sich fortan bei ihm alles ums Kino drehte. Sein erster Film, mit elf, zeigt die Kollision zweier ZĂŒge seiner Spielzeugeisenbahn. Mit 14 spannte er Nachbarskinder und Schulfreunde fĂŒr einen Film ein, mit dem er den ersten Preis bei einem Amateur-Festival gewann. Es war der Beginn einer groĂen Karriere: Der weiĂe Hai, Jurassic Park, Schindlers Liste, Indiana Jones â seine Filme sind legendĂ€r, und Steven Spielberg wurde zu einem der erfolgreichsten Regisseure weltweit. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. Empfohlen ab 4 Jahren
-
Promoted Content
September 2026Usain Bolt â Little People, BIG DREAMS (Deutsche Ausgabe)
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara
MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara ist die Autorin und Schöpferin der inspirierenden und weltweit erfolgreichen Serie Little People, BIG DREAMS . Sie wuchs in den 70er Jahren in Barcelona auf, mit Heldinnen wie Pippi Langstrumpf, Momo und Tinker Bell. Und der spanischen Dichterin Gloria Fuertes. Eines Tages wollte SĂĄnchez Vegara auch eine Dichterin werden, genau wie sie. Es kostete MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara fast 40 Jahre ihres Lebens und so gut wie all ihre Ersparnisse, um ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Nachdem sie 20 Jahre in der Werbebranche gearbeitet hatte, publizierte sie 2012 ihr erstes Buch im Selbstverlag. Zwei Jahre spĂ€ter veröffentlichte sie ein Buch, das eigentlich als Geburtstagsgeschenk fĂŒr ihre Zwillingsnichten Alba und Claudia gedacht war â und zum ersten Band der heute zahlreiche BĂ€nde umfassenden und ĂŒberall beliebten Kinderbuchserie Little People, BIG DREAMS wurde. ZunĂ€chst beim spanischen Verlag Alba unter dem Namen Pequeña y Grande erschienen, sind die BĂ€nde der Serie Little People, BIG DREAMS mittlerweile in ĂŒber zwanzig Sprachen ĂŒbersetzt. SĂĄnchez Vegara gefĂ€llt der Gedanke, dass die Serie deshalb so groĂen Anklang findet, weil Kinder Geschichten ĂŒber andere Kinder lieben, die wirklich gelebt haben und GroĂartiges geschafft haben. Es gibt ihnen Kraft und den Mut, an sich selbst zu glauben und GROSSE Dinge zu trĂ€umen. Wie hieĂ es in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ĂŒber die Serie so schön: »FĂŒr groĂe TrĂ€ume ist man nie zu jung.«
-
Trusted Partner
May 2026Little People, Big Dreams â Harry Kane
Deutsche Ausgabe
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara
MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara ist die Autorin und Schöpferin der inspirierenden und weltweit erfolgreichen Serie Little People, BIG DREAMS. Sie wuchs in den 70er Jahren in Barcelona auf, mit Heldinnen wie Pippi Langstrumpf, Momo und Tinker Bell. Und der spanischen Dichterin Gloria Fuertes. Eines Tages wollte SĂĄnchez Vegara auch eine Dichterin werden, genau wie sie. Es kostete MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara fast 40 Jahre ihres Lebens und so gut wie all ihre Ersparnisse, um ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Nachdem sie 20 Jahre in der Werbebranche gearbeitet hatte, publizierte sie 2012 ihr erstes Buch im Selbstverlag. Zwei Jahre spĂ€ter veröffentlichte sie ein Buch, das eigentlich als Geburtstagsgeschenk fĂŒr ihre Zwillingsnichten Alba und Claudia gedacht war â und zum ersten Band der heute zahlreiche BĂ€nde umfassenden und ĂŒberall beliebten Kinderbuchserie Little People, BIG DREAMS wurde. ZunĂ€chst beim spanischen Verlag Alba unter dem Namen Pequeña y Grande erschienen, sind die BĂ€nde der Serie Little People, BIG DREAMS mittlerweile in ĂŒber zwanzig Sprachen ĂŒbersetzt. SĂĄnchez Vegara gefĂ€llt der Gedanke, dass die Serie deshalb so groĂen Anklang findet, weil Kinder Geschichten ĂŒber andere Kinder lieben, die wirklich gelebt haben und GroĂartiges geschafft haben. Es gibt ihnen Kraft und den Mut, an sich selbst zu glauben und GROSSE Dinge zu trĂ€umen. Wie hieĂ es in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ĂŒber die Serie so schön: »FĂŒr groĂe TrĂ€ume ist man nie zu jung.«
-
Trusted Partner
September 2026
William Shakespeare â Little People, BIG DREAMS (Deutsche Ausgabe)
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Andrea Stegmaier, Silke Kleemann
MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara ist die Autorin und Schöpferin der inspirierenden und weltweit erfolgreichen Serie Little People, BIG DREAMS . Sie wuchs in den 70er Jahren in Barcelona auf, mit Heldinnen wie Pippi Langstrumpf, Momo und Tinker Bell. Und der spanischen Dichterin Gloria Fuertes. Eines Tages wollte SĂĄnchez Vegara auch eine Dichterin werden, genau wie sie. Es kostete MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara fast 40 Jahre ihres Lebens und so gut wie all ihre Ersparnisse, um ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Nachdem sie 20 Jahre in der Werbebranche gearbeitet hatte, publizierte sie 2012 ihr erstes Buch im Selbstverlag. Zwei Jahre spĂ€ter veröffentlichte sie ein Buch, das eigentlich als Geburtstagsgeschenk fĂŒr ihre Zwillingsnichten Alba und Claudia gedacht war â und zum ersten Band der heute zahlreiche BĂ€nde umfassenden und ĂŒberall beliebten Kinderbuchserie Little People, BIG DREAMS wurde. ZunĂ€chst beim spanischen Verlag Alba unter dem Namen Pequeña y Grande erschienen, sind die BĂ€nde der Serie Little People, BIG DREAMS mittlerweile in ĂŒber zwanzig Sprachen ĂŒbersetzt. SĂĄnchez Vegara gefĂ€llt der Gedanke, dass die Serie deshalb so groĂen Anklang findet, weil Kinder Geschichten ĂŒber andere Kinder lieben, die wirklich gelebt haben und GroĂartiges geschafft haben. Es gibt ihnen Kraft und den Mut, an sich selbst zu glauben und GROSSE Dinge zu trĂ€umen. Wie hieĂ es in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ĂŒber die Serie so schön: »FĂŒr groĂe TrĂ€ume ist man nie zu jung.« Silke Kleemann, geboren 1976 in Köln, studierte Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim und CĂłrdoba (Argentinien). Inzwischen lebt sie als Autorin und freiberufliche Ăbersetzerin spanischsprachiger Literatur in MĂŒnchen.
-
Trusted Partner
September 2026
Yayoi Kusama â Little People, BIG DREAMS (Deutsche Ausgabe)
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Ryoko Ichikawa, Silke Kleemann
MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara ist die Autorin und Schöpferin der inspirierenden und weltweit erfolgreichen Serie Little People, BIG DREAMS . Sie wuchs in den 70er Jahren in Barcelona auf, mit Heldinnen wie Pippi Langstrumpf, Momo und Tinker Bell. Und der spanischen Dichterin Gloria Fuertes. Eines Tages wollte SĂĄnchez Vegara auch eine Dichterin werden, genau wie sie. Es kostete MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara fast 40 Jahre ihres Lebens und so gut wie all ihre Ersparnisse, um ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Nachdem sie 20 Jahre in der Werbebranche gearbeitet hatte, publizierte sie 2012 ihr erstes Buch im Selbstverlag. Zwei Jahre spĂ€ter veröffentlichte sie ein Buch, das eigentlich als Geburtstagsgeschenk fĂŒr ihre Zwillingsnichten Alba und Claudia gedacht war â und zum ersten Band der heute zahlreiche BĂ€nde umfassenden und ĂŒberall beliebten Kinderbuchserie Little People, BIG DREAMS wurde. ZunĂ€chst beim spanischen Verlag Alba unter dem Namen Pequeña y Grande erschienen, sind die BĂ€nde der Serie Little People, BIG DREAMS mittlerweile in ĂŒber zwanzig Sprachen ĂŒbersetzt. SĂĄnchez Vegara gefĂ€llt der Gedanke, dass die Serie deshalb so groĂen Anklang findet, weil Kinder Geschichten ĂŒber andere Kinder lieben, die wirklich gelebt haben und GroĂartiges geschafft haben. Es gibt ihnen Kraft und den Mut, an sich selbst zu glauben und GROSSE Dinge zu trĂ€umen. Wie hieĂ es in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ĂŒber die Serie so schön: »FĂŒr groĂe TrĂ€ume ist man nie zu jung.« Silke Kleemann, geboren 1976 in Köln, studierte Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim und CĂłrdoba (Argentinien). Inzwischen lebt sie als Autorin und freiberufliche Ăbersetzerin spanischsprachiger Literatur in MĂŒnchen.
-
Trusted Partner
September 2019Maria Montessori
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Raquel MartĂn, Svenja Becker
Maria wuchs vor hundertfĂŒnfzig Jahren in Italien auf, zu einer Zeit, als MĂ€dchen nicht die gleiche Bildung erhielten wie Jungen. Aber Marias Mutter unterstĂŒtzte die TrĂ€ume ihrer Tochter, und so studierte Maria Medizin. SpĂ€ter grĂŒndete sie eigene Schulen mit einer revolutionĂ€ren Philosophie und Ă€nderte damit das Leben vieler Kinder. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Persönlichkeiten: Jede dieser Frauen, ob KĂŒnstlerin, Pilotin oder Wissenschaftlerin, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. FĂŒr welches Alter sind diese BĂŒcher gedacht? FĂŒr Babys das perfekte Geschenk zur BegrĂŒĂung in eine Welt voller TrĂ€ume! Und Eltern werden in schlaflosen NĂ€chten von diesen BĂŒchern dazu ermutigt, das Vorlesen zu einem selbstverstĂ€ndlichen Teil des Lebens zu machen. Kleinkinder werden von den Illustrationen verzaubert sein â sie werden zahlreiche Dinge entdecken. Auch sind die BĂŒcher groĂartige âVokabeltrainerâ! 3- bis 5-JĂ€hrige werden alles, Illustrationen und Texte, geradezu in sich aufsaugen! 6-, 8- und 10-JĂ€hrige haben ein ausgeprĂ€gteres VerstĂ€ndnis fĂŒr die Illustrationen und die Bedeutung der Geschichte â es geht nicht nur darum, sich selbst zu akzeptieren und die eigenen ZukunftstrĂ€ume zu verwirklichen, sondern auch darum, andere so zu akzeptieren, wie sie sind. SpĂ€ter: Die BĂŒcher sind gute Geschenke zu jedem Anlass, denn die TrĂ€ume der Kindheit können das ganze Leben lang Wirklichkeit werden.
-
Trusted Partner
March 2019Marie Curie
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by Svenja Becker, MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara
Die Forscherin Marie Curie schuf mit ihrer Liebe zum Wissen Unglaubliches: Sie revolutionierte den Kampf gegen Krebs, indem sie die chemischen Elemente Radium und Polonium entdeckte, und gewann den Nobelpreis â zwei Mal! Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Persönlichkeiten: Jede dieser Frauen, ob KĂŒnstlerin, Pilotin oder Wissenschaftlerin, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. FĂŒr welches Alter sind diese BĂŒcher gedacht? FĂŒr Babys das perfekte Geschenk zur BegrĂŒĂung in eine Welt voller TrĂ€ume! Und Eltern werden in schlaflosen NĂ€chten von diesen BĂŒchern dazu ermutigt, das Vorlesen zu einem selbstverstĂ€ndlichen Teil des Lebens zu machen. Kleinkinder werden von den Illustrationen verzaubert sein â sie werden zahlreiche Dinge entdecken. Auch sind die BĂŒcher groĂartige âVokabeltrainerâ! 3- bis 5-JĂ€hrige werden alles, Illustrationen und Texte, geradezu in sich aufsaugen! 6-, 8- und 10-JĂ€hrige haben ein ausgeprĂ€gteres VerstĂ€ndnis fĂŒr die Illustrationen und die Bedeutung der Geschichte â es geht nicht nur darum, sich selbst zu akzeptieren und die eigenen ZukunftstrĂ€ume zu verwirklichen, sondern auch darum, andere so zu akzeptieren, wie sie sind. SpĂ€ter: Die BĂŒcher sind gute Geschenke zu jedem Anlass, denn die TrĂ€ume der Kindheit können das ganze Leben lang Wirklichkeit werden.
-
Trusted Partner
March 2024Beyoncé
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Svenja Becker
Schon als kleines MĂ€dchen zeigte BeyoncĂ© ihr auĂergewöhnliches Talent, wenn sie in Texas im Friseursalon ihrer Mutter die Kundschaft mit Tanz- und Gesangseinlagen begeisterte. Aber sie wollte eine gröĂere BĂŒhne. Mit neun Jahren grĂŒndete sie eine Band. Daraus wurde spĂ€ter »Destinyâs Child« und BeyoncĂ© als deren Frontfrau weltberĂŒhmt. Heute stĂŒrmt jedes ihrer Soloalben die Charts und wenn sie bei einer ihrer imposanten Shows auf die BĂŒhne kommt, wird jede Arena zum Tollhaus. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
October 2023Wolfgang Amadeus Mozart
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Svenja Becker
Als er vier Jahre alt war, erhielt »Wolferl« von seinem Vater Musikunterricht in den FĂ€chern Klavier, Geige und Komposition. Zwei Jahre spĂ€ter folgten erste Auftritte, zusammen mit seiner Schwester Nannerl, auch sie ein Wunderkind. Mit fĂŒnf komponierte er sein erstes StĂŒck, mit 13 seine erste Oper. Der junge Mozart reiste, komponierte, beeindruckte den europĂ€ischen Hochadel und löste in den KonzertsĂ€len eine Welle der Begeisterung aus. Ăber 1000 Kompositionen sind von ihm ĂŒberliefert. Darunter die »Zauberflöte«, eine Oper, die auch heute noch Kinder (und Erwachsene) verzaubert. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
March 2020Muhammad Ali
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Brosmind, Svenja Becker
Als Muhammad klein war, wurde ihm sein Fahrrad gestohlen. Er wollte mit dem Dieb kĂ€mpfen, aber ein Polizist sagte ihm, er solle zuerst boxen lernen. Er trainierte unermĂŒdlich und wurde ein eleganter und trickreicher Boxer. Sein groĂer Traum ging schlieĂlich in ErfĂŒllung: Er wurde Schwergewichtsweltmeister. Aber er konnte nicht nur gut mit seinen FĂ€usten umgehen, sondern zeigte auch auĂerhalb des Boxrings Zivilcourage. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Malerin, TĂ€nzer oder BĂŒrgerrechtsaktivistin, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. FĂŒr welches Alter sind diese BĂŒcher gedacht? FĂŒr Babys das perfekte Geschenk zur BegrĂŒĂung in eine Welt voller TrĂ€ume! Und Eltern werden in schlaflosen NĂ€chten von diesen BĂŒchern dazu ermutigt, das Vorlesen zu einem selbstverstĂ€ndlichen Teil des Lebens zu machen. Kleinkinder werden von den Illustrationen verzaubert sein â sie werden zahlreiche Dinge entdecken. Auch sind die BĂŒcher groĂartige âVokabeltrainerâ! 3- bis 5-JĂ€hrige werden alles, Illustrationen und Texte, geradezu in sich aufsaugen! 6-, 8- und 10-JĂ€hrige haben ein ausgeprĂ€gteres VerstĂ€ndnis fĂŒr die Illustrationen und die Bedeutung der Geschichte â es geht nicht nur darum, sich selbst zu akzeptieren und die eigenen ZukunftstrĂ€ume zu verwirklichen, sondern auch darum, andere so zu akzeptieren, wie sie sind. SpĂ€ter: Die BĂŒcher sind gute Geschenke zu jedem Anlass, denn die TrĂ€ume der Kindheit können das ganze Leben lang Wirklichkeit werden.
-
Trusted Partner
March 2019Amelia Earhart
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Mariadiamantes, Svenja Becker
Als erste Pilotin der Weltgeschichte flog Amelia Earhart allein ĂŒber den Atlantik. Mit einem felsenfesten Willen und dem Glauben an sich selbst ĂŒberwand sie jegliche Vorurteile und technischen Probleme, die sich ihr in den Weg stellten. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Persönlichkeiten: Jede dieser Frauen, ob KĂŒnstlerin, Pilotin oder Wissenschaftlerin, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. FĂŒr welches Alter sind diese BĂŒcher gedacht? FĂŒr Babys das perfekte Geschenk zur BegrĂŒĂung in eine Welt voller TrĂ€ume! Und Eltern werden in schlaflosen NĂ€chten von diesen BĂŒchern dazu ermutigt, das Vorlesen zu einem selbstverstĂ€ndlichen Teil des Lebens zu machen. Kleinkinder werden von den Illustrationen verzaubert sein â sie werden zahlreiche Dinge entdecken. Auch sind die BĂŒcher groĂartige âVokabeltrainerâ! 3- bis 5-JĂ€hrige werden alles, Illustrationen und Texte, geradezu in sich aufsaugen! 6-, 8- und 10-JĂ€hrige haben ein ausgeprĂ€gteres VerstĂ€ndnis fĂŒr die Illustrationen und die Bedeutung der Geschichte â es geht nicht nur darum, sich selbst zu akzeptieren und die eigenen ZukunftstrĂ€ume zu verwirklichen, sondern auch darum, andere so zu akzeptieren, wie sie sind. SpĂ€ter: Die BĂŒcher sind gute Geschenke zu jedem Anlass, denn die TrĂ€ume der Kindheit können das ganze Leben lang Wirklichkeit werden.
-
Trusted Partner
November 2015Gesammelte Werke
Band 5: SÀmtliche ErzÀhlungen
by Svenja Becker, Svenja Becker, Anneliese Botond, JĂŒrgen Dormagen, JĂŒrgen Dormagen, Wilhelm Muster, Juan Carlos Onetti, Gerhard Poppenberg, RenĂ© Strien
Svenja Becker lebt als Ăbersetzerin (u. a. Allende, Guelfenbein, Onetti) in SaarbrĂŒcken. Svenja Becker lebt als Ăbersetzerin (u. a. Allende, Guelfenbein, Onetti) in SaarbrĂŒcken. Juan Carlos Onetti (geb. 1909 in Montevideo, Uruguay) ist vielfach und zu Recht als einer der bedeutendsten lateinamerikanischen Schriftsteller bezeichnet worden. 1932 erschien im Rahmen eines Literaturwettbewerbs eine ErzĂ€hlung von ihm in der argentinischen Tageszeitung La Prensa. Sein erster Roman, El Pozo (dt. Der Schacht, 1989), folgte 1939 in einer Auflage von 500 Exemplaren. Er veröffentlichte insgesamt elf Romane und zahlreiche ErzĂ€hlungen sowie zwei Sammlungen von Artikeln, von denen die Mehrzahl ins Deutsche ĂŒbersetzt wurde. Bis 1975 lebte er abwechselnd in Buenos Aires und Montevideo, arbeitete unter anderem fĂŒr die Nachrichtenagentur Reuter, war lange Jahre als Direktor der stĂ€dtischen Bibliotheken in Montevideo tĂ€tig und publizierte regelmĂ€Ăig in verschiedenen uruguayischen Zeitschriften. Erst mit dem Roman La vida breve (1950, dt. Das kurze Leben, 1978) erlangte er einen gewissen Bekanntheitsgrad, blieb aber noch viele Jahre lang eine Art "Geheimtipp" und erst in relativ hohem Alter wurden ihm Ruhm und Achtung zuteil. In La vida breve erschuf er den fiktiven Kosmos um die Stadt Santa MarĂa, der in vielen weiteren Romanen und ErzĂ€hlungen auftauchen sollte. WĂ€hrend der Diktatur, die seit 1973 in Uruguay herrschte, wurde Onetti einige Monate lang in Haft gehalten. 1975 ging er mit seiner vierten Frau, der Geigerin Dorothea Muhr, ins Exil nach Madrid, wo er bis zu seinem Tod blieb und die Romane Dejemos hablar al viento (dt. Lassen wir den Wind sprechen, 1986), Cuando entonces (dt. Magda, 1989) und Cuando ya no importe (dt. Wenn es nicht mehr wichtig ist, 1996) veröffentlichte. Der uruguayische Nationalpreis fĂŒr Literatur wurde ihm gleich zweimal verliehen: 1962 und nach der RĂŒckkehr der Demokratie noch einmal 1985. AuĂerdem erhielt er 1980 den wichtigsten Literaturpreis der spanischsprachigen Welt: den Cervantes-Preis. 1994 erschien die erste Ausgabe der Cuentos completos (dt. Willkommen, Bob. Gesammelte ErzĂ€hlungen, 1999) in Buenos Aires. Am 30. Mai desselben Jahres starb Juan Carlos Onetti 84jĂ€hrig in Madrid. Fast alle groĂen Autoren Lateinamerikas erkennen Onettis EinfluĂ auf ihr eigenes Werk an, und von vielen wird er fĂŒr den gröĂten lateinamerikanischen Schriftsteller gehalten. Im FrĂŒhjahr 2005 erschien bei Suhrkamp der erste Band der Onetti-Werkausgabe mit Leichensammler und Die Werft in einer revidierten Ăbersetzung. Im FrĂŒhjahr 2007 folgte der zweite Band der Werkausgabe mit Das kurze Leben, Abschiede und FĂŒr ein Grab ohne Namen.
-
Trusted Partner
March 2020Rudolf Nurejew
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Eleonora Arosio, Svenja Becker
Seit Rudolf als kleiner Junge zum ersten Mal ein Ballett sah, wusste er, dass er sein Leben dem Tanz widmen wollte. Erst mit 17 durfte er zur Tanzschule gehen und trotzdem schaffte er es in kĂŒrzester Zeit, ein groĂartiger TĂ€nzer zu werden. Er verzauberte Zuschauer auf der ganzen Welt und ging als legendĂ€rer Ballettstar und Choreograf in die Geschichte ein. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Kinderbuchautorin, Boxweltmeister oder Malerin, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. FĂŒr welches Alter sind diese BĂŒcher gedacht? FĂŒr Babys das perfekte Geschenk zur BegrĂŒĂung in eine Welt voller TrĂ€ume! Und Eltern werden in schlaflosen NĂ€chten von diesen BĂŒchern dazu ermutigt, das Vorlesen zu einem selbstverstĂ€ndlichen Teil des Lebens zu machen. Kleinkinder werden von den Illustrationen verzaubert sein â sie werden zahlreiche Dinge entdecken. Auch sind die BĂŒcher groĂartige âVokabeltrainerâ! 3- bis 5-JĂ€hrige werden alles, Illustrationen und Texte, geradezu in sich aufsaugen! 6-, 8- und 10-JĂ€hrige haben ein ausgeprĂ€gteres VerstĂ€ndnis fĂŒr die Illustrationen und die Bedeutung der Geschichte â es geht nicht nur darum, sich selbst zu akzeptieren und die eigenen ZukunftstrĂ€ume zu verwirklichen, sondern auch darum, andere so zu akzeptieren, wie sie sind. SpĂ€ter: Die BĂŒcher sind gute Geschenke zu jedem Anlass, denn die TrĂ€ume der Kindheit können das ganze Leben lang Wirklichkeit werden.
-
Trusted Partner
August 2020Greta Thunberg
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Anke Weckmann, Svenja Becker
Mit acht Jahren erkannte Greta, dass wir Menschen das Klima der Erde zerstören. Weil die Politik nicht genug dagegen tut, beschloss sie, selbst zu handeln. Sie organisierte Streiks, demonstrierte und gab den AnstoĂ fĂŒr die Bewegung »Fridays for Future«. Ăberall auf der Erde zeigt Greta seither den Menschen, dass wir etwas unternehmen mĂŒssen, wenn wir die Welt retten wollen. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
September 2019Ella Fitzgerald
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, BĂ rbara Alca, Svenja Becker
Ella Fitzgerald war als Kind auf sich allein gestellt, hatte aber immer den Traum, SĂ€ngerin zu werden. Sie sang Swing, Blues, Gospel und Soul und erfand den Scat â eine Improvisation, bei der die Stimme zum Instrument wird. Ella wurde zu einer der gröĂten JazzsĂ€ngerinnen, weil sie wusste: »Nicht woher du kommst, ist wichtig, sondern wohin du gehst.« Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Persönlichkeiten: Jede dieser Frauen, ob KĂŒnstlerin, Pilotin oder Wissenschaftlerin, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen. FĂŒr welches Alter sind diese BĂŒcher gedacht? FĂŒr Babys das perfekte Geschenk zur BegrĂŒĂung in eine Welt voller TrĂ€ume! Und Eltern werden in schlaflosen NĂ€chten von diesen BĂŒchern dazu ermutigt, das Vorlesen zu einem selbstverstĂ€ndlichen Teil des Lebens zu machen. Kleinkinder werden von den Illustrationen verzaubert sein â sie werden zahlreiche Dinge entdecken. Auch sind die BĂŒcher groĂartige âVokabeltrainerâ! 3- bis 5-JĂ€hrige werden alles, Illustrationen und Texte, geradezu in sich aufsaugen! 6-, 8- und 10-JĂ€hrige haben ein ausgeprĂ€gteres VerstĂ€ndnis fĂŒr die Illustrationen und die Bedeutung der Geschichte â es geht nicht nur darum, sich selbst zu akzeptieren und die eigenen ZukunftstrĂ€ume zu verwirklichen, sondern auch darum, andere so zu akzeptieren, wie sie sind. SpĂ€ter: Die BĂŒcher sind gute Geschenke zu jedem Anlass, denn die TrĂ€ume der Kindheit können das ganze Leben lang Wirklichkeit werden.
-
Trusted Partner
October 2024Udo Lindenberg
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Der gröĂte deutsche Rockstar | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Miro Poferl, Svenja Becker
Mit zwölf bekommt er von seinen Eltern sein erstes Schlagzeug geschenkt. Er ĂŒbt Tag und Nacht und wird im gleichen Jahr Schlagzeuger in einer Jazzband, bald darauf SĂ€nger. Er zieht nach Hamburg, denn dort spielt die Musik, vor allem die englische. Aber erst als er seine Songs auf Deutsch schreibt und mit seinem Panikorchester tourt, lernen ihn alle kennen. Und seine Songs! »Rudi Ratlos« und »Bodo Ballermann«, den »Sonderzug nach Pankow« und die »Ballade von der Andrea Doria«. Ja, das Panikorchester ist 50 geworden, doch der KĂ€ptn hat das Ruder immer noch fest in der Hand. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
March 2025Rosalind Franklin
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre | Eine der bedeutendsten Chemikerinnen aller Zeiten
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Naomi Wilkinson, Svenja Becker
Schon als kleines MĂ€dchen will Rosalind alles ĂŒber die Natur wissen. Mit siebzehn besteht sie die AufnahmeprĂŒfung fĂŒr das Studium von Chemie und Physik an der UniversitĂ€t von Cambridge. Sie experimentiert mit Röntgenstrahlen. Die braucht man, um Fotos von den kleinsten chemischen Verbindungen herzustellen, den MolekĂŒlen. SchlieĂlich liefert ihr berĂŒhmtes »Foto 51« die Voraussetzung fĂŒr die EntschlĂŒsselung der DNA-MolekĂŒle, in denen alle Informationen ĂŒber unsere Körper stecken. Eine bahnbrechende Entdeckung, fĂŒr die spĂ€ter zwei MĂ€nner mit dem Nobelpreis gewĂŒrdigt wurden, den eigentlich sie verdient hĂ€tte. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
April 2023Hedy Lamarr
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Maggie Cole, Svenja Becker
Mit fĂŒnf Jahren nahm die kleine Hedwig eine Spieluhr auseinander, um herauszufinden, wie sie funktionierte. Das neugierige Wiener Kind wurde Filmschauspielerin und eroberte als Hedy Lamarr Hollywood. Weil die »schönste Frau der Welt« im Zweiten Weltkrieg nicht nur dasitzen und zuschauen wollte, entwickelte sie als Nazi-Gegnerin eine störungssichere Funkfernsteuerung fĂŒr Torpedos. Ohne das von ihr erfundene Frequenzsprungverfahren wĂ€ren WLAN, Bluetooth und Smartphones nicht denkbar. Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
September 2022Alexander von Humboldt
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Sally Agar, Svenja Becker
Er sollte in die FuĂstapfen seines Vaters treten, der war ein preuĂischer Offizier, aber der Hauslehrer sah in Alexander vor allem einen »lernunwilligen Kopf«, der lieber Pflanzen und Muscheln sammelte. Mit zehn entwirft er Karten des Planetensystems und des amerikanischen Kontinents. SpĂ€ter reist er selbst nach Amerika und notiert alles, was ihm dort auffĂ€llt. Die SchlĂŒsse, die er daraus zieht, sind revolutionĂ€r. Und seine BĂŒcher werden heute noch gelesen. Er war der erste UmweltschĂŒtzer â und das vor ĂŒber 250 Jahren! Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
-
Trusted Partner
April 2023Shakira
Little People, Big Dreams. Deutsche Ausgabe | Kinderbuch ab 4 Jahre
by MarĂa Isabel SĂĄnchez Vegara, Laura DĂez, Svenja Becker
In ihrer Heimatstadt in Kolumbien ĂŒberreichte die dreizehnjĂ€hrige Shakira einem Sony-Manager eine Kassette mit eigenen Songs. Ein Jahr spĂ€ter veröffentlichte sie ihr erstes Album. Bald eroberte sie mit ihren lateinamerikanischen Rhythmen, ihrem legendĂ€ren HĂŒftschwung und den Bauchtanzeinlagen die ganze Welt. Aber sie schaut auch ĂŒber den BĂŒhnenrand hinaus und setzt sich unermĂŒdlich und ĂŒberall fĂŒr Kinder in Not ein. Deshalb ist sie auch Botschafterin des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen (Unicef). Little People, Big Dreams erzĂ€hlt von den beeindruckenden Lebensgeschichten groĂer Menschen: Jede dieser Persönlichkeiten, ob Philosophin, Forscherin oder Sportler, hat Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren: mit groĂen TrĂ€umen.
