Your Search Results
-
Promoted ContentFebruary 1998
Träume von Träumen
Erzählungen
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Promoted Content
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted PartnerJanuary 2013
Die Autobiographien der anderen
Über die Bücher und das Leben
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted PartnerMay 2016
Erklärt Pereira
Eine Zeugenaussage
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted Partner
-
Trusted PartnerAugust 2002
Es wird immer später
Roman in Briefform
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted PartnerJanuary 1986
Kleine Mißverständnisse ohne Bedeutung
Erzählungen
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted PartnerAugust 1996
Der schwarze Engel
Erzählungen
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted PartnerJanuary 1994
Indisches Nachtstück
und ein Briefwechsel
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted PartnerJune 2008
Die letzten drei Tage des Fernando Pessoa
Ein Delirium
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted Partner
-
Trusted PartnerFebruary 2000
Das Umkehrspiel
Erzählungen
by Tabucchi, Antonio / Übersetzt von Türck-Wagner, Dagmar; Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted PartnerMarch 2002
Lissabonner Requiem
Eine Halluzination
by Tabucchi, Antonio / Foto(s) von Hassiepen, Peter-Andreas; Übersetzt von Fleischanderl, Karin
-
Trusted PartnerMarch 2006
Nach dem Leben
Gedichte
by Karin Kiwus
"Es gelingt Karin Kiwus, in einem einzigen Gedicht mehr Wirklichkeit einzufangen als anderen in seitenlanger fiktionsgetränkter Prosa", hat Wolfgang Hildesheimer über Karin Kiwus' ersten Gedichtband geschrieben. Unabweisbarer noch gilt dies für ihre neuen Gedichte. Das Phänomen Zeit wird nun, stärker als je zuvor in der Arbeit von Karin Kiwus, zum eigentlichen Strukturprinzip äußerst komplexer Texte. Als eine dünne Membran ortet sich ein fragiles Bewußtsein zwischen den Zeiten und bewegt sich vor und zurück. Zeit-, Denk-, Traum- und Erinnerungsbilder werden entworfen in diesen Gedichten, so zum Beispiel in einer "Elegie in sieben Sachen" für Uwe Johnson, in einer Legende um Ho Chi Minh und in der Evokation traumatischer Erfahrungen, die ein ganzes Leben geprägt haben und erst jetzt übersetzt werden können in Sprache.