Your Search Results

      • Trusted Partner
        Children's & young adult fiction & true stories
        March 2022

        T wie Tessa - Codewort Lotusblüte (Band 2)

        by Frauke Scheunemann

        T for Tessa - Codeword Lotus Flower (Vol. 2) From Hamburg Harbour to Rotterdam - Tessa topsecret!Shooting training, karate, heart palpitations and band rehearsals - Tessa Neumann's comfortable life has finally come to an end since she "accidentally" became an agent of the internationally operating secret service R.I.N.G. Now she's out to put a stop to the masterminds of organized crime.And it’s Tessa's first mission to be involved from the very beginning! Quite stressful but usually absolutely okay, if not now of all times Timo Erhardt, the crush of her sleepless nights, would show interest in her. How can fate throw such lousy timing at her? Actually, Tessa would really like to take a break, but evil never sleeps, as we all know. The scene of the crime in this mission is the port of Hamburg. Here, the customs investigation has uncovered 16 tons of cocaine in the container of a cargo ship. A remarkable catch! But one thing soon becomes clear to Tessa, her band mates and the Mongolian gerbil Hector: the real culprits are not in Hamburg, but in Rotterdam. There a cat-and-mouse game begins, in which the girls have to show what they are made of. With their combined forces, they manage to lure the criminals into a trap so that the Dutch police can arrest them. But mousy Hector discovers that drugs are not the only commodity being smuggled across Europe via Rotterdam: In fact, one of the smugglers is also dealing in exotic animals, animals listed as Endangered Species, so they can't be imported. But be assured, Hector wouldn't be Hector if he didn't do everything he could to save the animals!

      • Trusted Partner
        September 2025

        Winston (Band 7) - Samtpfoten auf Phantomjagd TB

        Witziger Katzen-Krimi für Kinder ab 11 Jahren von der beliebten Bestsellerautorin Frauke Scheunemann

        by Frauke Scheunemann

        Alleinerziehender Kater! Das ist Winstons neuer Job, seitdem Odette ihn mit den Katzenkindern sitzengelassen hat. Nichts mehr mit Meisterdetektiv oder Superagent! Doch gerade, als Winston vor lauter Langweile fast einschläft, passieren unheimliche Dinge. Erst verschwindet Werners Auto, dann Babuschkas Handtasche und schließlich hinterlässt jemand einen Drohbrief in der Wohnung. Gezeichnet: Das Phantom! Der Fall ist klar - das beste Detektivduo aller Zeiten muss wieder ermitteln! Kira und Winston machen sich sofort an die Arbeit ... Spannende und witzige Detektiv-Geschichten für Jungs und Mädchen ! Die beliebte Kinderbuch-Reihe rund um die Freundschaft und Abenteuer von Kira und ihrem Kater Winston . Die Winston-Reihe stammt von Bestsellerautorin Frauke Scheunemann , bekannt durch die Dackelblick-Bücher , und wurde mit dem Katzen-Krimi-Preis 2013 ausgezeichnet.

      • Trusted Partner
        January 2022

        Affe, Bär und noch viel mehr

        Mein Bildwörterbuch mit Tieren aus aller Welt

        by Tessa Rath, Tessa Rath

        In "Affe, Bär und noch viel mehr" von Tessa Rath werden junge Leser auf eine spannende und bildungsreiche Reise zu den unterschiedlichsten Kontinenten und deren tierischen Bewohnern mitgenommen. Vom Koala-Bär in Australien über die Grizzlys in Nordamerika bis hin zu den Pinguinen in der Antarktis – das Buch deckt eine beeindruckende Bandbreite an Tieren ab, darunter auch weniger bekannte Arten wie die Wüstenfüchse. Tessa Raths lustige Zeichnungen bereichern diese Entdeckungsreise und bieten einen lebhaften Einblick in die natürliche Vielfalt unseres Planeten. Ziel des Buches ist es, die Neugier junger Leser zu wecken und ihnen die Wichtigkeit des Naturschutzes nahezubringen. Empfohlen von der Stiftung Lesen, ist dieses Werk ein Plädoyer für die Bewahrung unserer vielfältigen Tierwelt. Bildungsreicher Inhalt: Das Buch führt Kinder ab 2 Jahren zu allen Kontinenten und stellt ihnen die dort heimischen Tiere vor, wodurch ein Bewusstsein für die globale Tierwelt und deren Lebensräume geschaffen wird. Förderung der Artenvielfalt: Kinder lernen nicht nur bekannte Tiere kennen, sondern entdecken auch weniger bekannte Arten, was die Bedeutung der Biodiversität hervorhebt. Interaktives Lernen: Durch lustige Zeichnungen und eine einfache, zugängliche Erzählweise werden Kinder motiviert, mehr über Tiere und ihre Umgebung zu lernen. Nachhaltige Produktion: Das Buch ist nachhaltig produziert, was es zu einer umweltfreundlichen Wahl für Eltern macht, die Wert auf ökologische Verantwortung legen. Vielseitigkeit: Als buntes Tier-Bildwörterbuch ist es nicht nur ein Lesebuch, sondern auch ein visuelles Entdeckungstool, das Staunen und Lernen fördert. Empfohlen von der Stiftung Lesen: Diese Empfehlung unterstreicht den pädagogischen Wert des Buches und seine Eignung als Lernressource für junge Leser. Schutz der Natur: Das Buch sensibilisiert für den Schutz der Natur und zeigt Kindern, wie groß und schützenswert die Vielfalt unserer Welt ist.

      • Trusted Partner
        March 2024

        BiBiBiber hat da mal 'ne Frage. Sind Dinos wirklich alle tot?

        Dr. Mai Thi Nguyen-Kim & Marie Meimberg wissen, warum Dinos noch leben und die Stärksten nicht immer gewinnen

        by Mai Thi Nguyen-Kim, Marie Meimberg, Marie Meimberg

        In diesem Sach-Bilderbuch haben Mai Thi Nguyen-Kim und Marie Meimberg auf über 100 Seiten all ihr Wissen in Antworten und Bildern vereint. Wenn Du dieses Buch liest, wirst Du verstehen, warum Dinos noch leben und was das mit der Geschichte der Erde zu tun hat. Mit Evolutionstheorie, dem Wettbewerb der Tiere und der Tatsache, dass wir besser überleben, wenn wir sehr, sehr unterschiedlich sind. Du wirst verstehen: Diese scheinbar kleine Frage ist mit der Klimakatastrophe, der Gut-Schlecht-Gleichzeitigkeit, Massensterben, T-rex-Klettergerüsten und Insel-Kiwis verbunden. Und mit uns. Mit der Frage, wie wir leben wollen. Und wie wir mit unserer Menschen-Magie die Welt verändern. Wissenschaft spannend erzählt, überraschend und lyrisch zugleich. Erfahre in diesem Kindersachbuch, warum wir immer noch täglich Dinos sehen – und viele andere ganz erstaunliche Fakten. Von den beiden Autorinnen Marie Meimberg, Kulturwissenschaftlerin und preisgekrönte interdisziplinäre Künstlerin, und Mai Thi Nguyen-Kim, Chemikerin und vielfach ausgezeichnete Wissenschaftsjournalistin. Wissenschaft wie Poesie: Selten war fundiertes Allgemeinwissen so unterhaltsam und spannend. Genial als Geschenk für Kinder ab 7 Jahren und alle Erwachsenen, die „maiLab“ auf YouTube lieben.

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        June 2026

        Adalina und die Liebe zu den Büchern

        Roman

        by Tessa Hansen

        Adalina hörte als Kind das leise Knattern schon von Weitem: Das Bibliomotocarro, eine kleine Bibliothek auf Rädern, mit dem der Maestro La Cava Bücher und Geschichten in ihr Dorf in der süditalienischen Basilicata brachte. Voller Hoffnung auf ein Wiedersehen und kehrt sie nach Jahren in Pisa, wo sie mittlerweile selbst Schriftstellerin geworden ist, zurück in ihre Heimat – zu schmalen Gassen, sonnenwarmen Plätzen und langsamen Nachmittagen. Doch sie findet das Büchermobil leer und verlassen in einer staubigen Garage. Vom Maestro, der als fahrender Erzähler bei ihr und so vielen anderen Kindern die Liebe zu Büchern entfachte, keine Spur. Ihre Suche führt sie an die Orte ihrer Kindheit, zu alten Bekannten und neuen Freundschaften, über Olivenhaine und Schulhöfe zu leisen Erinnerungen und zu der Frage, ob die alte Heimat doch einen neuen Anfang birgt. Denn Bücher, das hat schon der Maestro ihr anvertraut, öffnen Türen: zu wundersamen Welt, zu neuen oder fast vergessenen Hoffnungen, zu uns selbst und zueinander. Bald wird Adalina klar: Das Bibliomotocarro braucht sie! Auch wenn sie noch einen Weg finden muss, ihm neues Leben zu verschaffen – doch dass auch der charmante Gianluca ihr helfen möchte, gibt ihr neue Hoffnung … Tessa Hansen erzählt mit Wärme und heiterer Leichtigkeit von der Kraft der Literatur, Brücken zwischen Generationen und Lebensentwürfen zu schlagen. Und was wie ein Märchen klingt, ist alles andere als nur Träumerei: Den Maestro Antonio La Cava mit seinem Bibliomotocarro, der seit Jahrzehnten Kinder in den entlegenen Dörfern Süditaliens mit Geschichten versorgt, gibt es wirklich.

      • Trusted Partner
        May 2025

        101 Dinos und alles, was du über sie wissen musst!

        by Ruby van der Bogen, Alexandra Helm

        Tauche ein in die Welt der Dinos – Wimmelspaß für kleine Dino-Fans! In diesem Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren tummeln sich 101 große und kleine, niedliche und gefährliche, schuppige und flauschige Dinosaurier! Oder sind es vielleicht sogar noch viel mehr? Triceratops, Stegosaurus oder Velociraptor: Blätter rein und lern sie alle kennen! Wie kamen T. rex-Babys auf die Welt? Was haben Dinos so gefuttert? Wie sahen Dino-Haufen aus? Was ist eigentlich mit den Dinos passiert? Und gibt es vielleicht auch heute noch Dinosaurier? Ein Wimmelbuch voller erstaunlicher und spannender Fakten! 101 Dinos und alles, was du über sie wissen musst!: Das wunderbare Dinosaurier-Wimmelbuch Perfekt für kleine Dino-Expert*innen: Begeistere Kinder ab 4 Jahren mit einem fantastischen Dinosaurier-Wimmelbuch voller verblüffender Fakten. Ganz viel Dino-Wissen: Erfahre alles über Futtervorlieben, Dino-Babys, Haufen und das Verschwinden der Urzeitgiganten – spannend und kindgerecht erklärt. Wunderbar wimmelig und detailreich: Auf jeder Seite verstecken sich neue Details und spannende Infos – ideal zum Staunen und immer wieder Anschauen. Von Bestseller-Autorin Ruby van der Bogen: Mit viel Herz und Wissen erzählt, bringt dieses Buch die faszinierende Welt der Dinosaurier zum Leben. Fantastisch illustriert: Die lebendigen und detailverliebten Illustrationen machen das Buch zu einem echten Hingucker und Liebling für die ganze Familie. Ein bezauberndes Bilderbuch für Dino-Fans, das Vorlesen und Entdecken vereint – ein echtes Highlight in jedem Kinderzimmer! Empfohlen von der Stiftung Lesen.

      • Trusted Partner
        February 2021

        Der kleine Fuchs liest vor. Die Dinos sind los!

        by Jasmin Schaudinn, Carola Sieverding, Nima Kellner

        Ein Vorleseschatz für kleine Dino-Fans: Abenteuer mit T-Rex & Co. Der kleine Fuchs lädt ein in seine Höhle mit dem kuscheligen Vorlesesofa. Und dieses Mal lässt er die Saurier los, die größten Wesen, von denen kleine Menschen Fan sein können. Die Geschichten sind abwechslungsreich – und spannend. Drei kleine Dino-Kinder meistern ein packendes Abenteuer mit dem gefürchteten T-Rex. Im Kindergarten spielen die Freunde mit ihren Dinofiguren. Und ganz große Fans eröffnen sogar ihren eigenen Dino-Fan-Club. Ausgestorben? Von wegen! Es leben die Dinos!

      • Trusted Partner
        March 2006

        Nachdenken über Christa T.

        Roman

        by Christa Wolf, Sonja Hilzinger

        Die Erzählerin in diesem Roman denkt über die widersprüchliche Persönlichkeit und den schwierigen Lebensweg ihrer jung gestorbenen Freundin Christa T. nach. Sensibel für die Nichtübereinstimmung, die Diskrepanz zwischen dem Faktischen und dem utopischen Anspruch des Sozialismus, suchte Christa T. nach Wegen, das, was ist, und das, was werden soll, zusammenzubringen – und machte dabei die schmerzhafte Erfahrung, daß der Riß der Zeit durch sie selbst geht. Aus den nachgelassenen Aufzeichnungen der Christa T., der eigenen Erinnerung und Erfindungen entwirft die Erzählerin ein vielschichtiges, beunruhigendes und faszinierendes Bild der Freundin: »… Daß die Zweifel verstummen und man sie sieht. Wann, wenn nicht jetzt?« Nachdenken über Christa T., erschienen 1968, gehört zu den modernen Klassikern der deutschen Literatur. Dieser Roman begründete Christa Wolfs Weltruhm.

      • Trusted Partner
        October 2007

        Nachdenken über Christa T.

        by Christa Wolf

        Nachdenken über Christa T. begründete den Weltruhm Christa Wolfs und gehört zu den wichtigsten Werken der deutschsprachigen Nachkriegsliteratur. Mit nur 36 Jahren stirbt Christa T. an Leukämie. Ihre ehemalige Schulkameradin und Studienfreundin erinnert sich an sie: an eine Frau, die der Forderung nach Anpassung ihre Phantasie, ihr Gewissen und vor allem ihre Sehnsucht nach Selbstverwirklichung entgegensetzt.

      • Trusted Partner
        February 2008

        Afghanistan Picture Show oder Wie ich die Welt rettete

        by William T. Vollmann, Peter Torberg

        Es gibt ein frühes Werk von einem der am meisten bewunderten amerikanischen Erzähler der Gegenwart zu entdecken: 1982, mit 23 Jahren, reist William T. Vollmann nach Afghanistan, um an der Seite der Mudschahedin gegen die Besatzungstruppen der Roten Armee zu kämpfen. Wie kommt er dazu? Zielloser Idealismus und unglaubliche Idiotie, stellt er fest, je länger sein Abenteuer andauert. Er kam, um Hilfe zu leisten, und braucht sie nun vor allem selbst. Er wollte Klarheit gewinnen über richtig und falsch und versteht immer weniger. Am Ende wird er von einem Partisanen durch Gebirgsflüsse getragen. Vollmann schildert die Szenen des Krieges und seines persönlichen Scheiterns mit meisterhafter Klarheit – und frei von wissender Abgeklärtheit. Afghanistan Picture Show ist die gnadenlos ehrliche Geschichte von einem, der auszog, die Welt zu retten, und den Notleidenden zur Last fiel.

      • Trusted Partner
        July 2024

        Knacks! 1 Ein T-Rex schlüpft aus

        by Claudia Scharf, Barbara Fisinger

        Lustiges und temporeiches Abenteuer für alle Dino-Fans! In Toms Schule legen die Schulhühner plötzlich seltsame Eier. Als aus einem Ei ein kleiner T-Rex schlüpft, muss Tom sich um das ungewöhnliche Küken kümmern. Das T-Rex-Mädchen Rexi ist zwar weniger gefährlich, als es aussieht, aber es ist gar nicht so einfach, ein Zuhause für Rexi zu finden. Vielleicht im Zoo? Kann Tom dem übereifrigen Zoodirektor vertrauen? Das lustige Kinderbuch zum Lesen lernen für Kinder ab 7 Jahren erzählt eine rasante Geschichte über ein seltsames Ei, aus dem ein freches Dino-Mädchen schlüpft. Mit einfachen Sätzen, kurzen Kapiteln und vielen witzigen Illustrationen ist es perfekt für Leseanfänger*innen und Lesemuffel geeignet. Ein leicht zu lesendes Dino-Abenteuer mit hohem Suchtfaktor! Knacks! 1 Ein T-Rex schlüpft aus: Tierischer Lesespaß für Leseanfänger*innen Einfach, rasant, witzig: Eine leicht lesbare Abenteuergeschichte mit einem frechen kleinen T-Rex für Kinder ab 7 Jahren. Perfekt für leseungeübte Kinder: Humorvoll und einfach geschrieben, mit kurzen Kapiteln und überschaubarer Textmenge. Kunterbunter Lesespaß: Die vielen lustigen Illustrationen lassen die Kinder auch visuell in die Geschichte eintauchen. Zwei tolle Themen in einem: Das Lieblingsthema Dinosaurier kombiniert mit einer witzigen Freundschaftsgeschichte. Mit kurzen Texten, vielen lustigen Bildern und einer rasanten Handlung ist die neue KNACKS!-Reihe der perfekte Leseeinstieg für Kinder ab 7 Jahren. Eine leicht lesbare Kinderbuch-Reihe, deren Fans schon sehnsüchtig auf das nächste Abenteuer warten! Denn, die Schulhühner legen auf einmal seltsame Eier – und Tom hat ein Riesenproblem.

      • Trusted Partner
        September 2012

        Angst

        Antisemitismus nach Auschwitz in Polen

        by Jan T. Gross, Friedrich Griese

        Bei Pogromen gegen Juden wurden in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg mehr als 1500 Menschen getötet. Woher kam dieser Haß? Wieso nahm der Antisemitismus derart aggressive Formen an? Jan T. Gross zeigt, wie sich der traditionelle katholische Antisemitismus durch die deutsche Besatzung radikalisierte und nach der Befreiung durch die Rote Armee fortbestand, vor allem im Glauben an einen »jüdischen Bolschewismus«. Der Autor schildert die Auseinandersetzungen innerhalb der polnischen Gesellschaft um das Verhältnis zu den Juden, er zeigt detailliert, wie es 1945 und 1946 zu den großen Pogromen von Rzeszów, Krakau und Kielce kam. Diese waren keine Erscheinungen am Rande der Gesellschaft, sondern sie fanden mit Unterstützung der Bevölkerung statt. Gross sieht im polnischen Antisemitismus ein Zeichen der »Angst«: die Angst vor den Rückkehrern und nicht zuletzt die Angst, den Besitz der jüdischen Nachbarn wieder zu verlieren, den man sich unter den Deutschen angeeignet hatte.

      • Trusted Partner
        May 2026

        "Magic Lilly" (4). In den Klauen des T-Rex

        Die Abenteuer einer Geheimhexe für Kinder ab 7 Jahren. Kinderbuch mit vielen Bildern. Zeitreise zu den Dinosauriern. Bestseller-Autoren KNISTER und Julia Boehme

        by Julia Boehme, KNISTER, Pascal Nöldner

        Für alle Fans von Magic Lilly, Zeitreisen, Dinosauriern, Spannung und ganz viel Magie! Grimbald nervt! Egal wo Lilly hingeht, der Möchtegern-Zauberer springt mit seinem Zaubermagneten direkt zu ihr. Immer auf der Lauer, um das wertvolle Zauberbuch zu stehlen. Das kann so nicht weitergehen! Lilly beschließt ihm eine Lektion zu erteilen. Als er das nächste Mal zu ihr springt, landet Grimbald neben ihr – direkt vor einem echten Dinosaurier! Der Streich scheint gelungen, bis Drache Hektor von einer T-Rex-Mama für ihr Junges gehalten und in ihr Nest entführt wird. Und als sei das noch nicht gefährlich genug, verliert Lilly ihre kleine Plüschmaus, ohne die sie sich nicht nach Hause zurück zaubern kann. Behält Lilly die Nerven und kann Hektor und sich selbst heil wieder nach Hause bringen? Bereits bei Arena erschienen:Magic Lilly (1). Die Jagd nach dem ZauberbuchMagic Lilly (2). Der total genial ZaubersprungMagic Lilly (3). Zauberchaos im Dschungeltempel

      • Trusted Partner
        November 2011

        Sperrzone Fukushima

        by William T. Vollmann

        Angesichts der Havarie in Fukushima tappten alle wochenlang im dunkeln: Was passierte wirklich in den Reaktorblöcken? War die Kernschmelze bereits eingetreten? Und ganz praktisch: Wie rechnet man eigentlich Sievert in Becquerel um? Kraftwerksbetreiber und Verwaltung schienen überfordert, Medienberichte waren widersprüchlich, selbst den Geigerzählern war nicht zu trauen. In dieser Situation machte sich William T. Vollmann, ausgestattet mit einem Dosimeter und Jodtabletten aus dem Kalten Krieg, Anfang April auf den Weg ins japanische Katastrophengebiet. 'Vollmann reist durch ein zerstörtes, doppelt und dreifach heimgesuchtes Land, weil er mit eigenen Augen sehen will, was geschehen ist. Weil er es aufschreiben und so das Unbegreifbare, das Unsichtbare sichtbar machen will. Und dieses Unsichtbare ist nicht abstrakt, sondern ganz konkret. Es heißt Radioaktivität. Deswegen muss Vollmann bis zum Äußersten gehen, bis an die Grenze, in die Sperrzone eben.' (Richard Kämmerlings in der Welt am Sonntag)

      • Trusted Partner
        November 2011

        Sperrzone Fukushima es digital

        Ein Bericht

        by William T. Vollmann

        Angesichts der Havarie in Fukushima tappten alle wochenlang im dunkeln: Was passierte wirklich in den Reaktorblöcken? War die Kernschmelze bereits eingetreten? Und ganz praktisch: Wie rechnet man eigentlich Sievert in Becquerel um? Kraftwerksbetreiber und Verwaltung schienen überfordert, Medienberichte waren widersprüchlich, selbst den Geigerzählern war nicht zu trauen. In dieser Situation machte sich William T. Vollmann, ausgestattet mit einem Dosimeter und Jodtabletten aus dem Kalten Krieg, Anfang April auf den Weg ins japanische Katastrophengebiet. »Vollmann reist durch ein zerstörtes, doppelt und dreifach heimgesuchtes Land, weil er mit eigenen Augen sehen will, was geschehen ist. Weil er es aufschreiben und so das Unbegreifbare, das Unsichtbare sichtbar machen will. Und dieses Unsichtbare ist nicht abstrakt, sondern ganz konkret. Es heißt Radioaktivität. Deswegen muss Vollmann bis zum Äußersten gehen, bis an die Grenze, in die Sperrzone eben.« (Richard Kämmerlings in der Welt am Sonntag)

      • Trusted Partner

        Bildtheorie

        by W. J. T. Mitchell

        Was sind Bilder? Wie unterscheiden sie sich von Worten? Was genau sind Bilder heute, also in einer Zeit, in der die Macht des Sichtbaren größer scheint als je zuvor und in der der pictorial turn den linguistic turn abgelöst hat? W. J. T. Mitchell, einer der Pioniere der Visual Culture Studies, beantwortet diese Fragen, indem er das Zusammenspiel des Sichtbaren und des Sagbaren in allen kulturellen Bereichen untersucht, von der Literatur über die bildende Kunst bis zu den Massenmedien. Der Band versammelt seine wichtigsten Aufsätze, die längst als Klassiker der bildwissenschaftlichen Forschung gelten.

      • Trusted Partner
        June 1988

        T. S. Eliot

        Eine Biographie

        by Peter Ackroyd, Wolfgang Held

        Der Schriftsteller, Übersetzer und Pianist Wolfgang Held wurde am 15. August 1933 in Freiburg im Breisgau geboren. Er promovierte 1961 mit einer Arbeit über Georg Trakl. Von 1961-73 arbeitete er als Lektor für den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) an den Universitäten Madras (Chennai), Ljubljana und Edinburgh. Danach wurde er Senior Lecturer an der Greenwich University (früher Thames Polytechnic) in London, wo er ab 1973 lebte. Sein literarisches Werk besteht aus Romanen, Essays sowie Prosa- und Gedichtübersetzungen. Seine Romane umspannen die Karriere als Schriftsteller von 1965 (Die im Glashaus) bis 2014 (Schattenfabel). Es erschienen außerdem Die schöne Gärtnerin (1979), Ein Brief des jüngeren Plinius, Rabenkind (1985), Geschichte der abgeschnittenen Hand (1994) und Traum vom Hungerturm (2007). Helds Werk erfuhr Anerkennung unter anderem durch Einladungen zu literarischen Veranstaltungen (Treffen der Gruppe 47 1965, Wettbewerb zum Ingeborg-Bachmann-Preis 1983) und die Verleihung des Literaturpreises des Kulturkreises im Bundesverband der Deutschen Industrie (1983). Durch seine Übersetzungen für Suhrkamp brachte Held Schlüsselfiguren der englischen und irischen Literatur einer breiteren deutschen Öffentlichkeit näher. Zu den übersetzten Werken gehören eine Biographie zu und Schriften von Samuel Beckett, eine Biographie zu Bernard Shaw, eine Biographie und Briefe von T.S. Eliot und Gedichte von Emily Bronte, John Donne, John Keats, Robert Graves, Edgar Allan Poe. Seine Bewunderung für E. T. A. Hoffmann inspirierte sein einziges Theaterstück Hoffmanns Verbrennung, für das er 1994 den Berganzapreis erhielt. Das Stück wurde 2015 mit Bühnenbildern aus seinem auf Hoffmanns Werk basierenden Collagenzyklus in Bamberg uraufgeführt. Text und Collagen wurden 2015 bzw. 2013 veröffentlicht. Helds Liebe zur Musik und Kunst war für seine Arbeit von zentraler Bedeutung. Als Pianist gab er Konzerte in Madras (Chennai), Bamberg und privat in London.  Er schrieb eine Reihe von Sendungen für SWF und NDR, die er mit eigenen Einspielungen von Lieblingskomponisten wie Bach, Schubert und Schumann illustrierte. Held verstarb am 11. Dezember 2016 in London.

      Subscribe to our

      newsletter